Legal Notice and General Conditions


1. Company data
Both and are a product of Astrolab Travel Group S.L

In compliance with article 10 of Law 34/2002, of July 11, on Services of the Information Society and Electronic Commerce (LSSI), the identifying data of the person responsible for this website is set out below:

  • Website
  • Business name: Astrolab Travel Group S.L
  • NIF: B72543390
  • Registered office: C/ Acera del Darro 6,4A. (Granada)
  • Contact E-Mail: [email protected]
  • Phone number: +34 685 259 782
  • Registration Data in the Mercantile Registry:
  • Astrolab Travel Group, S.L. B-72543390. Registered in the Granada Mercantile Registry, volume 1810, page 45, page GR-58171, Registration

2. Object

The purpose of this legal notice is to establish the general conditions that regulate the access and general use of this website by all users, so that access and use of it necessarily implies the submission and acceptance of the general conditions included in this Legal Notice.

For this reason, Astrolab Travel Group S.L. recommends that the user read them carefully each time they want to enter and use the aforementioned website, since they may undergo some change. In this sense, Astrolab Travel Group S.L reserves the right to carry out, at any time and without the need for prior notice, any modification or update of the contents and services, of these general conditions of access and use and, in general, of how many elements make up the design and configuration of this website.

3. Use

In the event that the user proceeds to register for the contracting or acquisition of a service offered on this website, the user will be responsible for providing true and lawful information. If as a result of the registration, the user is given a password, he / she agrees to make diligent use and to keep the password secret to access these services. Consequently, users are responsible for the proper custody and confidentiality of any identifiers and / or passwords that, where appropriate, are provided by Astrolab Travel Group, S.L, and undertake not to assign their use to third parties, whether temporary or permanent, nor to allow access to outsiders. The user will be responsible for the illegal use of the services by any illegitimate third party who uses a password for this purpose due to careless use or loss of it by the user. By virtue of the foregoing, it is the user’s obligation to immediately notify the Astrolab Travel Group, S.L contact address of any fact that allows the improper use of identifiers and / or passwords, such as theft, loss, or the unauthorized access to them, in order to proceed to their immediate cancellation. As long as such events are not communicated, Astrolab Travel Group, S.L will be exempt from any liability that may arise from the misuse of identifiers or passwords by unauthorized third parties.

The use of this website by any person attributes the condition of user thereof, which accepts that the aforementioned use is under their sole responsibility, for which the user agrees to diligently and faithfully observe any additional instructions given by Astrolab Travel Group, S.L or by authorized personnel of Astrolab Travel Group, S.L regarding the use of this website and its contents.

The user agrees not to use the information, activities, products or services that Astrolab Travel Group, S.L makes available to carry out activities contrary to the laws, morals or public order and, in general, to use in accordance with these general conditions. Therefore, the user agrees to use the content diligently, correctly and lawfully and, in particular, agrees to refrain from: Using the content for purposes or effects contrary to the law, morality and generally accepted good customs or to public order.

Reproduce or copy, distribute, allow public access through any form of public communication, transform or modify the contents, unless you have the authorization of the owner of the corresponding rights or it is legally permitted.

Use the contents and, in particular, the information of any kind obtained through the page or the services to send advertising, communications for direct sales purposes or for any other kind of commercial purpose, unsolicited messages directed to a plurality of people regardless of their purpose, as well as to refrain from marketing or disclosing said information in any way.

In any case, Astrolab Travel Group, S.L is not responsible for the damages that the user’s computer equipment may suffer because the user has accessed the portal or has used it improperly or negligently.

4. Intellectual property

All the contents of the web page, ending with these, by way of example, the texts, images, graphics, images, icons, technology, software, links and other audiovisual or sound content, as well as its graphic design and source codes (hereinafter, “CONTENTS”), are the intellectual and industrial property ofAstrolab Travel Group, S.L or, where appropriate, of third parties. Similarly, trademarks, trade names or distinctive signs are the exclusive property of Astrolab Travel Group, S.L or, where appropriate, third parties.

The reproduction, transformation, distribution, public communication, interactive availability, extraction, reuse, forwarding or use of any nature, by any means or procedure, of any of the CONTENTS, except in cases where it is legally permitted, is prohibited. or is expressly authorized in writing by the owner of the corresponding rights. Astrolab Travel Group, S.L reserves the use of civil and / or criminal legal actions against natural or legal persons and their representatives who violate any of the aforementioned industrial and intellectual property rights.

Omeya Travel Group S.L undertakes to comply with the conditions mentioned above to guarantee the correct use of the content of the website, exercising any necessary civil or criminal action in the event of infringement or breach of these rights by the user.

5. Links to this portal

The user who wants to introduce a link from his own web page to this portal must be previously authorized and in writing by Astrolab Travel Group, S.L

6. Responsibilities and guarantees

Astrolab Travel Group, S.L does not guarantee the legality, reliability, usefulness, veracity or accuracy of the services or information provided through this website.

Consequently, Omeya Travel Group S.L does not guarantee or is responsible for:

  1. The continuity of the contents of this website.
  2. The absence of errors in said content or the correction of any defect that may occur.
  3. The absence of viruses and / or other harmful components on this website or on the server that hosts it.
  4. The invulnerability of this website and / or the impregnability of the security measures adopted therein.
  5. The lack of usefulness or performance of the contents of this website.
  6. The damages or losses caused, to himself or to a third party, by any person who violates the conditions, rules and instructions that Astrolab Travel Group, S.L establishes on this website or through the violation of Astrolab Travel Group, S.L security systems.

However, Astrolab Travel Group S.L declares that it has adopted all the necessary measures, within its possibilities and the state of technology, to guarantee the operation of this website and avoid the existence and transmission of viruses and other harmful components to users . In any case,Astrolab Travel Group S.L is not responsible for the damages that the user’s computer equipment may suffer because the user has accessed the portal or has used it improperly or negligently.

7. Applicable legislation and jurisdiction

The relationships established between Astrolab Travel Group S.L and the user will be governed by the provisions of current regulations regarding applicable legislation and competent jurisdiction. Spanish law will be the only one applicable. For cases in which the regulations provide the possibility for the parties to expressly submit to a jurisdiction, Omeya Travel Group SL and the user, expressly waiving any other jurisdiction that may correspond to them, submit to the courts and tribunals of the city from Granada.

Copyright © Astrolab Travel Group S.L All rights reserved. 2022


Aviso Legal y Condiciones Generales


18101. Datos de la empresa
Tanto, como son un producto de Astrolab Travel Group S.L

En cumplimiento del artículo 10 de la Ley 34/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Información y Comercio Electrónico (LSSI), a continuación, se exponen los datos identificativos del responsable del presente sitio web:

  • Nombre del sitio web:
  • Razón Social: Astrolab Travel Group S.L
  • NIF: B72543390
  • Domicilio Social: C/ Acera del Darro 6,4A. (Granada)
  • Correo electrónico de contacto: [email protected]
  • Nº de teléfono: +34 685 259 782
  • Datos de Inscripción en el Registro Mercantil:
  • Astrolab Travel Group S.L. B-72543390. Inscrita en el Registro Mercantil de Granada tomo 1810, folio 45, hoja GR58171, Inscripción. 

2. Objeto

Este aviso legal tiene por objeto establecer las condiciones generales que regulan el acceso y uso general del presente sitio web por parte de todos los usuarios, de manera que el acceso y el uso del mismo implica necesariamente el sometimiento y aceptación de las condiciones generales incluidas en este Aviso Legal.

Por este motivo, Astrolab Travel Group S.L. recomienda que el usuario las lea detenidamente cada vez que quiera entrar y hacer uso de la citada página web, ya que éstas pueden sufrir algún cambio. En este sentido, Astrolab Travel Group S.L se reserva la facultad de realizar, en cualquier momento y sin necesidad de previo aviso alguno, cualquier modificación o actualización de los contenidos y servicios, de las presentes condiciones generales de acceso y uso y, en general, de cuantos elementos integren el diseño y configuración del presente sitio web.

3. Uso

En el caso de que el usuario proceda a su registro para la contratación o adquisición de un servicio ofrecido en el presente sitio web, el usuario será responsable de aportar información veraz y lícita. Si como consecuencia del registro, se dotara al usuario de una contraseña, éste se compromete a hacer un uso diligente y a mantener en secreto la contraseña para acceder a estos servicios. En consecuencia, los usuarios son responsables de la adecuada custodia y confidencialidad de cualesquiera identificadores y/o contraseñas que, en su caso, le sean suministradas por Astrolab Travel Group S.L, y se comprometen a no ceder su uso a terceros, ya sea temporal o permanente, ni a permitir su acceso a personas ajenas. Será responsabilidad del usuario la utilización ilícita de los servicios por cualquier tercero ilegítimo que emplee a tal efecto una contraseña a causa de una utilización no diligente o de la pérdida de la misma por el usuario. En virtud de lo anterior, es obligación del usuario notificar de forma inmediata a la dirección de contacto de Astrolab Travel Group S.L acerca de cualquier hecho que permita el uso indebido de los identificadores y/o contraseñas, tales como el robo, extravío, o el acceso no autorizado a los mismos, con el fin de proceder a su inmediata cancelación. Mientras no se comuniquen tales hechos, Astrolab Travel Group S.L quedará eximida de cualquier responsabilidad que pudiera derivarse del uso indebido de los identificadores o contraseñas por terceros no autorizados.

La utilización del presente sitio web por cualquier persona atribuye la condición de usuario de la misma, el cual acepta que el citado uso es bajo su exclusiva responsabilidad, por lo que el usuario se compromete a observar diligente y fielmente cualquier instrucción adicional impartida por Astrolab Travel Group S.L o por personal autorizado de Astrolab Travel Group S.L relativa al uso del presente sitio web y de sus contenidos.

El usuario se compromete a no utilizar la información, actividades, productos o servicios que Astrolab Travel Group S.L pone a su disposición para desarrollar actividades contrarias a las leyes, a la moral o al orden público y, en general, a hacer un uso conforme a las presentes condiciones generales. Por tanto, el usuario se obliga a usar los contenidos de forma diligente, correcta y lícita y, en particular, se compromete a abstenerse de: Utilizar los contenidos con fines o efectos contrarios a la ley, a la moral y a las buenas costumbres generalmente aceptadas o al orden público.

Reproducir o copiar, distribuir, permitir el acceso del público a través de cualquier modalidad de comunicación pública, transformar o modificar los contenidos, a menos que se cuente con la autorización del titular de los correspondientes derechos o ello resulte legalmente permitido.

Emplear los contenidos y, en particular, la información de cualquier clase obtenida a través de la página o de los servicios para remitir publicidad, comunicaciones con fines de venta directa o con cualquier otra clase de finalidad comercial, mensajes no solicitados dirigidos a una pluralidad de personas con independencia de su finalidad, así como a abstenerse de comercializar o divulgar de cualquier modo dicha información.

En cualquier caso, Astrolab Travel Group S.L no se responsabiliza de los daños y perjuicios que puedan sufrir los equipos informáticos del usuario porque éste haya accedido al portal o lo haya utilizado de forma indebida o negligente.

4. Propiedad Intelectual

Todos los contenidos de la página web, entendiendo por estos a título meramente enunciativo los textos, imágenes, gráficos, imágenes, iconos, tecnología, software, enlaces y demás contenidos audiovisuales o sonoros, así como su diseño gráfico y códigos fuente (en adelante, “los CONTENIDOS”), son propiedad intelectual e industrial de Astrolab Travel Group S.L o en su caso, de terceros. Del mismo modo, las marcas, nombres comerciales o signos distintivos son titularidad exclusiva de Astrolab Travel Group S.L o, en su caso, de terceros.

Queda prohibida la reproducción, transformación, distribución, comunicación pública, puesta a disposición interactiva, extracción, reutilización, reenvío o la utilización de cualquier naturaleza, por cualquier medio o procedimiento, de cualquiera de los CONTENIDOS, salvo en los casos en que esté legalmente permitido o sea autorizado expresamente y por escrito por el titular de los correspondientes derechos. Astrolab Travel Group S.L se reserva el uso de acciones judiciales civiles y/o penales contra aquellas personas físicas o jurídicas y sus representantes que violen cualquiera de los citados derechos de propiedad industrial e intelectual.

Astrolab Travel Group S.L se compromete a cumplir las condiciones mencionadas anteriormente para garantizar el uso correcto del contenido del sitio web, ejerciendo cualquier acción civil o penal necesaria en el caso de infracción o incumplimiento de estos derechos por parte del usuario.

5. Enlaces al presente portal

El usuario que quiera introducir un enlace desde su propia página web al presente portal deberá estar previamente autorizado y por escrito por parte de Astrolab Travel Group S.L

6. Responsabilidades y garantías

Omeya Travel Group S.L no garantiza la licitud, fiabilidad, utilidad, veracidad o exactitud de los servicios o de la información que se presten a través del presente sitio web.

En consecuencia, Astrolab Travel Group S.L no garantiza ni se hace responsable de:

  1. La continuidad de los contenidos del presente sitio web.
  2. La ausencia de errores en dichos contenidos ni la corrección de cualquier defecto que pudiera ocurrir.
  3. La ausencia de virus y/o demás componentes dañinos en el presente sitio web o en el servidor que lo alberga.
  4. La invulnerabilidad del presente sitio web y/o la inexpugnabilidad de las medidas de seguridad que se adopten en el mismo.
  5. La falta de utilidad o rendimiento de los contenidos del presente sitio web.
  6. Los daños o perjuicios que cause, a sí mismo o a un tercero, cualquier persona que infringiera las condiciones, normas e instrucciones que Astrolab Travel Group S.L establece en el presente sitio web o a través de la vulneración de los sistemas de seguridad de Astrolab Travel Group S.L

No obstante, Astrolab Travel Group S.L declara que ha adoptado todas las medidas necesarias, dentro de sus posibilidades y del estado de la tecnología, para garantizar el funcionamiento del presente sitio web y evitar la existencia y transmisión de virus y demás componentes dañinos a los usuarios. En cualquier caso, Astrolab Travel Group S.L no se responsabiliza de los daños y perjuicios que puedan sufrir los equipos informáticos del usuario porque éste haya accedido al portal o la haya utilizado de forma indebida o negligente.

7. Legislación y jurisdicción aplicable

Las relaciones establecidas entre Astrolab Travel Group S.L y el usuario se regirán por lo dispuesto en la normativa vigente acerca de la legislación aplicable y la jurisdicción competente. La ley española será la única aplicable. Para los casos en los que la normativa prevea la posibilidad a las partes de someterse expresamente a un fuero, Astrolab Travel Group S.L y el usuario, con renuncia expresa a cualquier otro fuero que pudiera corresponderles, se someten a los juzgados y tribunales de la ciudad de Granada.

Copyright © Astrolab Travel Group S.L. Todos los derechos reservados. 2022